Hermeneutika Jorge J. E. Gracia dan Fazlur Rahman: Kajian Epistemologis-Komparatif dalam Studi Penafsiran Al-Qur’an

Hermeneutics Jorge J. E. Gracia and Fazlur Rahman: An Epistemological-Comparative Study in Qur'anic Interpretation

Authors

  • M Rais Nasruddin Universitas Islam Negeri Antasari Banjarmasin

DOI:

https://doi.org/10.58404/uq.v6i1.824

Keywords:

Double Movement, Function of Interpretation, Hermeneutics, Interpretation of the Qur'an

Abstract

This article is based on the fact that the hermeneutic theory developed by Jorge J. E. Gracia has a number of similarities with Fazlur Rahman’s hermeneutic theory, which is widely known in contemporary Islamic studies. It seeks to address three main issues: the epistemological structure of Gracia’s interpretive function and Rahman’s double movement, the factors underlying their similarities and differences, and their contributions to the development of Qur’anic interpretation. Using a qualitative literature approach, this study draws on primary sources from Gracia’s A Theory of Textuality: The Logic and Epistemology and Rahman’s Islam and Modernity: Transformation of an Intellectual Tradition, supported by relevant secondary literature. The analysis employs a descriptive-comparative method, utilizing Abdullah Saeed’s framework of textual and contextual interpretation as an analytical tool. The results of the study show that both figures developed their theories from anxiety about existing interpretive practices, and both emphasized a contextual approach. Gracia focuses on validating meaning through textual implications, while Rahman highlights the moral message of the text. Although they differ in their criteria of validity, both aim to balance objectivity and subjectivity in interpretation. Ultimately, their theories reflect a significant shift in Qur’anic studies from a predominantly textual approach toward a more contextual approach.

References

Afrizal. Metode Penelitian Kualitatif: Sebuah Upaya Mendukung Penggunaan Penelitian Kualitatif Dalam Berbagai Disiplin Ilmu. Jakarta: Rajawali Press, 2015.

Al-Qattan, Manna Khalil. Mabahith Fi Ulum Al-Quran. Kairo: Maktabah Wahbah, n.d.

Alhana, Rudy. Menimbang Paradigma Hermeneutika Dalam Menafsirkan Al-Quran, Ed. Husniyatus Salamah Zainiyati. Edited by Husniyatus Salamah Zainiyati. Surabaya: Revka Petra Media, 2014.

Annibras, Nablur Rahman. "Hermeneutika J. E. Gracia (Sebuah Pengantar)." Al-Bayan: Jurnal Studi Al-Quran Dan Tafsir 1, no. 1 (2016): 71–78. https://doi.org/10.15575/al-bayan.v1i1.1669.

Adh-Dhahabi, Muhammad Husain. Ilm at-Tafsir. Kairo: Dar al-Maarif, n.d.

Bagus, Loren. Kamus Filsafat. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 1996.

Firdausiyah, Umi Wasilatul. "Urgensi Mana-Cum-Maghza Di Era Kontemporer: Studi Penafsiran Sahiron Syamsuddin Atas Q 5: 51." Contemporary Quran 1, no. 1 (2021): 29–39. https://doi.org/10.14421/cq.2021.0101-04.

Firmansyah, Beta. "Aplikasi Teori Double Movement Fazlu Rahman Terhadap Hukum Memilih Pemimpin Non-Muslim." Ushuluna: Jurnal Ilmu Ushuluddin 5, no. 1 (2019): 47–59. https://doi.org/10.15408/ushuluna.v1i1.15332.

Gracia, Jorge J. E. A Theory of Textuality: The Logic and Epistemology. Albany: State University of New York Press, 1995.

Habibi, M. Dani. "Interpretasi Al-Quran Surat Al-Maidah Ayat 51: Aplikasi Teori Penafsiran Hermenutika Jorge J. E. Gracia." Substantia 21, no. 1 (2019): 17–28. https://doi.org/10.22373/substantia.v21i1.4455.

Hukmiah, Hukmiah, and Masri Saad. "Al-Quran Antara Teks Dan Konteks." Dirasat Islamiah: Jurnal Kajian Keislaman 1, no. 1 (2020): 1–15. https://doi.org/10.5281/zenodo.3893615.

Imam, Khoirul. "Relevansi Hermeneutika Jorge J. E. Gracia Dengan Kaidah-Kaidah Penafsiran Al-Quran." Esensia: Jurnal Ilmu-Ilmu Ushuluddin 17, no. 2 (2016): 251–64. https://doi.org/10.14421/esensia.v17i2.1291.

Muliadi. Filsafat Umum. Edited by Busro. Bandung: Fakultas Ushuluddin UIN Sunan Gunung Djati, 2020.

Munfarida, Elya. "Metodologi Penafsiran Al-Quran Menurut Fazlur Rahman." Komunika: Jurnal Dakwah Dan Komunikasi 9, no. 2 (2015): 243–57. https://doi.org/10.24090/komunika.v9i2.852.

Nawas, Muh. Zuhri Abu. "Teknik Interpretasi Tekstual Dan Kontekstual." Al-Asas: Jurnal Ilmiah Ilmu Dasar Keislaman 2, no. 1 (2019): 73–91.

Qomariyah, Siti Lailatul. "Penciptaan Perempuan Perspektif Hermeneutika George J. E. Gracia." Al-Dhikra: Jurnal Studi Quran Dan Hadis 2, no. 1 (2020): 95–104.

Rahman, Fazlur. Islam and Modernity: Transformation of an Intellectual Tradition. Chicago: The University of Chicago, 1982.

Saeed, Abdullah. Interpreting the Quran: Towards a Contemporary Approach. New York: Routledge, 2006.

---. The Quran: An Introduction. New York: Routledge, 2008.

Setiawan, Asep. "Hermeneutika Al-Quran 'Mazhab Yogya' (Telaah Atas Teori Mana-Cum-Maghza Dalam Penafsiran Al-Quran)." Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Quran Dan Hadis 17, no. 1 (2016): 69–96. https://doi.org/10.14421/qh.2016.1701-04.

Shihab, M. Quraish. Kaidah Tafsir: Syarat, Ketentuan, Dan Aturan Yang Patut Anda Ketahui Dalam Memahami Ayat-Ayat Al-Quran. Edited by Abd. Syakur Dj. Tangerang: Lentera Hati, 2019.

Soelaiman, Darwis A. Filsafat Ilmu Pengetahuan: Perspektif Barat Dan Islam. Edited by Rahmad Syah Putra. Banda Aceh: Bandar Publishing, 2019.

Solahudin, M. "Pendekatan Tekstual Dan Kontekstual Dalam Penafsiran Al-Quran." Al-Bayan: Jurnal Studi Al-Quran Dan Tafsir 1, no. 2 (2016): 115–30. https://doi.org/10.15575/al-bayan.v1i2.1596.

Suaedi. Pengantar Filsafat Ilmu. Edited by Nia Januarini. Bogor: IPB Press, 2016.

Syamruddin. "Hermeneutika Fazlur Rahman: Upaya Membangun Harmoni Teologi, Etika, Dan Hukum." Miqot: Jurnal Ilmu-Ilmu Keislaman 35, no. 2 (2011): 276–94. https://doi.org/10.30821/miqot.v35i2.144.

Syamsuddin, Sahiron. Hermeneutika Dan Pengembangan Ulumul Quran: Edisi Revisi Dan Perluasan. Yogyakarta: Pesantren Nawesea Press, 2017.

---. "Metode Penafsiran Dengan Pendekatan Mana-Cum-Maghza." In Pendekatan Mana-Cum-Maghza Atas Al-Quran Dan Hadis: Menjawab Problematika Sosial Keagamaan Di Era Kontemporer, edited by Sahiron Syamsuddin. Yogyakarta: Asosiasi Ilmu Alquran & Tafsir, 2020.

Syukri, Ahmad. "Metodologi Tafsir Al-Quran Kontemporer Dalam Pemikiran Fazlur Rahman." Kontekstualita: Jurnal Penelitian Sosial Keagamaan 20, no. 1 (2005): 53–78.

Ulummudin. "Tafsir Kontemporer Atas 'Ayat Perang' Q.S. Al-Taubah (9): 5-6: Perspektif Hermeneutika Jorge J. E. Gracia." Jurnal Aqlam: Journal of Islam and Plurality 4, no. 2 (2019): 215–32.

Ulya. Berbagai Pendekatan Dalam Studi Al-Quran: Penggunaan Ilmu-Ilmu Sosial, Humaniora, Dan Kebahasaan Dalam Penafsiran Al-Quran. Yogyakarta: Idea Press, 2017.

Usuluddin, Win. Jendela Epistemologi. Edited by Muhammad Adriansyah. Jember: IAIN Jember Press, 2014.

Wathani, Syamsul. "Hermeneutika Jorge J. E. Gracia Sebagai Alternatif Teori Penafsiran Tekstual Al-Quran" 14, no. 2 (2017): 193–218. https://doi.org/10.22515/ajpif.v14i2.945.

---. "Paradigma Sintesis Tafsir Teks Al-Quran: Menimbang Hermeneutika Pemaknaan Teks Jorge J. E. Gracia Sebagai Teori Penafsiran Tekstual Al-Quran." Journal of Quran and Hadith Studies 5, no. 1 (2016): 29–50. https://doi.org/10.15408/quhas.v5i1.13418.

Wijaya, Aksin. Satu Islam Ragam Epistemologi: Dari Epistemologi Teosentrisme Ke Antroposentrisme. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2014.

Published

2026-03-31

How to Cite

Nasruddin, M. R. (2026). Hermeneutika Jorge J. E. Gracia dan Fazlur Rahman: Kajian Epistemologis-Komparatif dalam Studi Penafsiran Al-Qur’an: Hermeneutics Jorge J. E. Gracia and Fazlur Rahman: An Epistemological-Comparative Study in Qur’anic Interpretation. lumul Qur’an: urnal ajian lmu l-Qur’an an afsir, 6(1), 19–36. https://doi.org/10.58404/uq.v6i1.824